Accadi chì u ghjocu fussi citatu in a literatura è a cultura corsa. Par asempiu, in i pruverbii:
- Natali à u ghjocu, Pasqua à u focu.
- Chì s'ammorcia in u ghjocu, deve mette u culu à u focu.
- Saravelli-Retali, 1976, A vita in Corsica per via di i pruverbii è i detti - La vie en Corse à travers proverbes et dictons, Nice: Don Bosco