A Lingua Corsa (Ghjuvan’ Petru Lucciardi)

A Lingua Corsa hè una puesia di Ghjuvan' Petru Lucciardi, chì face parte di u so libru entitulatu Canti Corsi.

A Lingua Corsa

"Pensu cun gran dilettu à la ghjesola": A ghjesa di Santu Petru di Tenda

"À a mio surella Fiordispina"

Di u Corsu mi ne restu sempre in brama,

È u parlariu pertuttu, ancu in Parigi;

Perch'è 'ssa lingua a m'hà imparata mamma,

Senza tante fatighe nè artifici.

Mi rammenta i parenti, eppo l'amici;

I ghjochi di i cumpagni, è cosa s'ama

Quandu s'hè ancu zitelli - chì ùn si trama

Di fà male à nisunu - è s'hè felici .

Quandu u parlu mi vene tuttu in core:

I vechji, i genitori, i mio fratelli,

I vicini, eppo e case, eppo i stradelli,

Hè u locu ind'è si và quandu si more...

Pensu cun gran dilettu à la ghjesola,

È à la campana chì sunava a scola.

Ghjuvan Petru Lucciardi (1921) Canti Corsi, Castelnaudary, Sucietà d'Edizione Occitane.