U pastore hè una puesia di l'autore è pueta in lingua corsa Ghjacumu Santu Versini (1867-1922), dettu Buscagliolu. Hè stata publicata in a rivista A Cispra di marzu 1914. Hè dedicata à u missavu di l'autore.

E capre sò sparnucciate à meza machja ;
Si vede eghji par annant’à ogni sprone.
Bruscu chì hà corsu si beie lu tragone.
U sole ride tuttu, è un corbu grachja.
U pastore, quassù, rittu nant’un monte,
L’ochji inghjalogu, l’arechje à la sunaglia,
Pare tuttu un ginerale in battaglia,
Chì anch’à le saiette faria fronte.
Hè, hè ! Ghjorni di fà ci prò è di festa,
Asciulendu à u sole l’ultima timpesta,
Miracceghja u stantadore di cumpane.
Hà sempre l’acciarinu, la petra è l’esca;
Da dissità lu, c’hè tutta l’acqua fresca
È saziu di pulenda, ùn cerca pane.

Da vede dinù

mudificà