U viaghjatore hè una corta puesia scritta da Petru Lucciana (1832-1909), dettu Vattelapesca.

U viaghjatore mudificà

In legnu cupertu passava un Francese
Fra i siti più ameni di u nostru paese ;
È mentre ammirà li davanti i putia,
A so descrizzione ind'e libri leghjia...
Oh, quanti, senz'ochji pè a bella natura
Traversanu u mondu tappati in vittura!

Da vede dinù mudificà