Cerbaru: differenze trà e virsioni

 

== Litteratura ==

=== [[Amori è Psiche]] ===

In a fola di ''Amori è Psiche'' cuntinuta in [[I mitamurfosi (Apuleiu)|l'Asinu d'oru]] di [[Apuleiu]], l'eruina (Psiche) hè custretta à compia un viaghju insin'à l'inferni è devi affruntà, à l'intrata è à l'isciuta, Cerbaru, chì in u testu ùn hè micca chjamatu par u so nomu ma discrittu com'è '' canis praegrandis, teriugo et satis amplo capite praeditus, immanis et formidabilis, tonantibus oblatrans faucibus mortuos, quibus iam nil mali potest facere, frustra territando ante ipsum limen et atra atria Proserpinae semper excubans servat vacuam Ditis domum'' ("un ghjacaru enormu, incù una triplici testa in prupurzioni, ghjigantescu è terribuli, chì incù fauci tunanti abbaghja contr'è i morti, à i quali frà altru, ùn pò fà alcun mali; circhendu di tarrurizà li senza mutivu, è stendu si ni sempri trà u zogliu è l'oscuri stanzi di [[Pruserpina]], custudisci a dimora biota di [[Dis Pater|Dite]]").