Gadduresu: differenze trà e virsioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
scrittura corsa
→‎Varianti: Fixed grammar
Etichette: Mobile edit Mobile app edit Modifica da app Android
Linia 179:
* U suttudialettu ''cuzinesu'' di stampu agghjesu, hè assà vicinu à u bultighjatesu ma faci diffarenza pà a più friquenti linizioni di u "C" velari, pà l'urdinariu radduppiamentu funeticu di "t" è "m" (''prittindimmu'', gall.cum. ''pritindimu'') è pà a più marcata influenza lissicali da u Castiddanesu è Logudoresu. Hè parlatu in a Cumuna di S. Maria Coghinas è da calchì famidda di Valledoria.
 
I diffarenzi trà i parlati appena discritti sò limitati à calchìcalchi variazioni funetica, lissicali è/o d'accentu supratuttu trà Alta è Bassa Gaddura tantu chì par unu spertu locutori gadduresu sarìa pussibili à capiscia à l'accentu o sicondu calchì parola l'urighjna di una parsona di Tempiu, Nuchisi o Caragnani (è d'Agghju spezialmenti) ma li sarìa monda arduu s'iddu pruvinissi da Lungoni o S.Tiadoru.
 
''Asempiu di gadduresu in tutti i so variazioni, di un auguriu à i sposi, cù in nirettu i diffarenzi rispettu à u gadduresu cumunu:<br />