'''''The Rescuers''''' (in [[lingua corsa|corsu]]: "I Salvadori"; tìtulu [[lingua francese|francese]]: ''Les Aventures de Bernard et Bianca'', corsu: "L'Avventure di Bernard è Bianca") hè un [[cinemà|filmu]] d'animazione di cumedia drama è avventura [Stati Uniti d'America|americana]] di l'annu [[1977]], prudottu da [[Walt Disney Animation Studios|Walt Disney Productions]] è publicatu u [[22 di ghjugnu]] di u 1977 da [[Walt Disney Studios Motion Pictures|Buena Vista Distribution]]. Hè u vinti terzu filmu d'animazione Disney.
U filmu hè basatu annantu à una seria di libri di [[Margery Sharp]], più nutevuli ''The Rescuers'' è ''Miss Bianca''. Per via di u successu di u filmu, una seguita intitulata ''[[The Rescuers Down Under]]'' hè stata publicata in l'annu 1990.