Lingua inglese: differenze trà e virsioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
Linia 492:
:Sôþlîce.
 
===Inglesu Mediu Inglese (MI) mediu===
LuL'Inglesu '''Mediu inglese''', òo '''''Middle English''''', hè luu nomenomu datu à laa lingua storica chì ha comucom'è orighjneurighjina lei diversediversi formeformi di inglesed'inglesu parlatuparlati in luu periodu cumpresu tratrà l'invasioneinvasioni [[Normanni|normanna]]nurmana è luu tardu [[Rinascimentu]] ingleseinglesu. GrazieGrazia à [[ghjeoffreyGeoffrey Chaucer]] luu Mediu ingleseinglesu emerseemersi comucom'è una lingua letterarialitteraria, suprattuttusoprattuttu graziegrazia à laa so´ più celebrecelebra operaopara, lii ''[[I raccunti di Canterbury (poema)|Canterbury Tales]]''.
{{Vedi anche|Mediu inglese}}
Lu '''Mediu inglese''', ò '''''Middle English''''', hè lu nome datu à la lingua storica chì ha comu orighjne le diverse forme di inglese parlatu in lu periodu cumpresu tra l'invasione [[Normanni|normanna]] è lu tardu [[Rinascimentu]] inglese. Grazie à [[ghjeoffrey Chaucer]] lu Mediu inglese emerse comu una lingua letteraria, suprattuttu grazie à la so´ più celebre opera, li ''[[I raccunti di Canterbury (poema)|Canterbury Tales]]''.
 
ConIncù [[ghjovanniGhjuvanni Senzaterra]] pressochéguasgi tutti lii possedimentipussidimenti francesi andarunufuni perdutipersi (trannefora ledi [[Isolel'Isuli di luu Canale]]Canali, ultimu brandellustrappeddu di luu Ducatu di NormandiaNurmandia). àÀ partisceparta da laa [[Guerraguerra di lii Centcent'Anni]]anni lii legamiliami incù laa [[Francia]], quindicusì, si affievolironuaddibbulitini. luU vecchjuvechju proverbiupruvverbiu "Jack wold be àa ghjentilmangentilman if he cold speke Frensk" cominciòcuminciò à perdeperda mondumoltu di luu so' significatu. In Inghilterra cominciòcuminciò à delineà siappariscia un novu standard, basatu nant'nantu à luu dialettu di [[Londra]] è di lei ''Home CountesCounties''.
 
=== Inglese mudernu ===
Line 533 ⟶ 532:
 
Unu di li fatti più importanti hè la scumparsa di la ''r'' postvocalica. Questa hè una caratteristica tipica di lu Sud, assente ancor oghji da li Midlands versu nordu è in [[Scozia]]. hè assente In l'[[Stati Uniti d'America|Stati Uniti]] tranne in lu [[New England]] urientale è in lu Sud.
 
==== sustantivu ====
Lu plurale in ''-s'' si afferma decisamente. Restanu certe forme cù umlaut (''foot, feet'') è certi plurali in nasale (''oxen'').
 
==== Aghjèttivi ====
L'aghjèttivi sò normalmente invariabili, ma ci sò casi in cui lu ghjene di la lingua antica si hè preservatu, e.g. ''blond'' cambia à ''blonde'' cù sustantivi femminili.
 
==== Verbi ====