U mitu narra chì l'Idra, chì vivia in i circonda di [[Lerna]], fù uccisa da [[Erculu]] duranti au siconda/sicondu di i so fatichi/lavori. L'eroi truvò l'orrenda **belvabestia mentri dighjirivadighjiria u so pastu in a caverna è li tagliò tutti i testi. Par ùn cada preda di u so fiatu trimendu [[Erculu]] **trattennitrattensi u rispiru. Scuprì parò chì da u **munchirinumuzziconu di ogni testa tagliata ni spuntavani istantaniamenti altri dui. Ebbi cusì un'alluminazioni, è chersi aiutu à u nipoti IolaoIolau: mentri [[Erculu]] tagliava i testi, IolaoIolau dava focu à u sangui di a ferita, cicatrizendu la in modu chì i testi ùn pudissini micca ricrescia. L'ultima testa eppuri era immurtali è ùn sirvì nemmenu u so novu stratagemma. Tandu sippidditi a testa è u corpu sottu un massu enorma. [[Erculu]] bagnò a punta di i frezzi in u sangui di l'idra, altamenti vilanosu, par renda i firiti inflitti da eddi invaribili. Un'accidintali puntura incù una di tali frezzi pruvucò atroci suffrenzi à [[Chironu]], [[centauru]] amicu è insignanti di [[Erculu]], chì essendu immurtali ùn pudia micca mora è, par **porridà fini à u turmentu, dunò a so probbia immurtalità à [[Prumeteu]].
