Portughese brasilianu
U portughese brasilianu o bresilianu (português brasileiro, português do Brasil) hè a varietà di a lingua portughese parlata in u Brasile.
'Ssu artìculu hè in custruzzione. Pudete cuntribuisce à a so redazzione.
Vucabulariu
mudificàQui qualchì esempiu di u vucabulariu brasilianu:
| Portughese brasilianu | Portughese (Portugallu) | Corsu |
|---|---|---|
| o banheiro | a casa de banho, o quarto de banho | a sala di bagnu |
| o celular | o telemóvel | u telefuninu, u telefunettu |
| a caixinha | a gorjeta | a mancia, a manciata |
| o prefeito | o burgomestre, o presidente da câmara (municipal) | u merre, u merru |
| o esporte | o desporto | u sport, u sportu |
| o ônibus | o autocarro | u carru, l'autocarru, l'autobus |
| dezesseis | dezasseis | sèdeci/sèdici |
| dezessete | dezassete | dicesette/dicessette/diciessette/diciessetti |
| dezenove | dezanove | dicennove/dicennovi |