Lingua neerlandese

lingua germanica
(Reindirizzamentu da Lingua olandese)
WikiLettera

'Ssu articulu hè in custruzzione. Pudete cuntribuisce à a so redazzione.

Neerlandese (Nederlands)

Altri nomi: Nederlandese, Nierlandese, Olandese, Ulandese
Parlatu in: Paesi Bassi, Belgica, Suriname, Caraibi
Parsoni: 24 milioni
Scrittura: Latina
Tipulugia: SVO
Filugenesi: Indoauropeanu






Statutu officiale
Nazioni: Flag of the Netherlands.svg Paesi Bassi
Flag of Belgium.svg Belgica
Flag of Suriname.svg Suriname
Flag of Curaçao.svg Curaçao
Flag of Sint Maarten.svg Sint Maarten
Rigulatu da: Nederlandse Taalunie
Codici di classificazioni
ISO 639-1 nl
ISO 639-2 dut, nld
ISO 639-3 nld
Estrattu in lingua
Dichjarazioni univirsali di i diritti di l'omu - Art.1
Alle mensen worden vrij en gelijk in waardigheid en rechten geboren. Zij zijn begiftigd met verstand en geweten, en behoren zich jegens elkander in een geest van broederschap te gedragen.
Lingua - Alencu d'e lingue - Linguistica
Lu logu di Wikipedia Visitighja la Wikipedia in Neerlandese!
Map Dutch World scris.png
Distribuzione geografica d'u neerlandese.
Pilcrow.svg Quista pagina pudaria cuntena carattari Unicode.

A lingua neerlandese, ancu chjamata nederlandese, nierlandese, olandese o ulandese (nome nativu Nederlands, IPA: /ˈneːdərˌlɑnts/) hè una lingua germanica. Hè parlata, per esempiu, in i Paesi Bassi è in Belgica.

StoriaMudificà

A lingua neerlandese hè una lingua germanica, cumu per esempiu l'Inglese, u Tedescu è u Danese.

E forme storiche di u neerlandese sò chjamate:

FoneticaMudificà

CunsunantiMudificà

E cunsunanti di u neerlandese:

Fonemu (in l'IPA) Esempiu in neerlandese Pronunzia (in l'IPA) Traduzzione
/m/ mier /ˈmiːr/ furmicula
/n/ nier /ˈniːr/ renu
/ŋ/ long /ˈlɔŋ/ pulmone
/p/ pot /ˈpɔt/ pentula
/b/ bot /ˈbɔt/ ossu
/t/ tak /ˈtɑk/ ramu
/d/ dak /ˈdɑk/ tettu
/k/ kat /ˈkɑt/ ghjattu
/f/ fiets /ˈfits/ bicicletta
/v/ vis /ˈvɪs/ pesciu
/s/ soep /ˈsup/ suppa
/z/ zak /ˈzɑk/ saccu
/ʃ/ sjaal /ˈʃaːl/ sciarpa
/x/ gok /ˈxɔk/ cunghjettura
/ɦ/ hok /ˈɦɔk/ tana
/r/ riem /ˈrim/ cinta
/ʋ/ wiel /ˈʋil/ rota
/l/ lot /ˈlɔt/ destinu
/j/ jas /ˈjɑs/ mantellu
  • In tutti dialetti magiori, /d/ è /b/ à fine sò pronunziate cumu /t/ è /p/
    god /ˈxɔt/ ("diu")
    rib /ˈrɪp/ ("costa")
  • In alcuni dialetti uccidentali è settentriunali di Paesi Bassi, /v/ hè pronunziata cumu [f]
    vis [ˈfɪs] ("pesciu")
  • In alcuni dialetti meridiunali di Paesi Bassi è belgi, /x/ hè pronunziata cumu [ç]
    recht [ˈrɛçt] ("dirittu")
  • In alcuni dialetti uccidentali di Paesi Bassi, /x/ hè pronunziata cumu [χ]
    recht [ˈʀɛχt] ("dirittu")
  • In alcuni dialetti uccidentali di Belgica, /x/ hè pronunziata cumu [h]
    goed [ˈhud] ("bè")
  • Davanti à /j/, /k/ hè pronunziata cumu [c]
    hekje [ˈɦɛcjə] ("serrenda piccula")
  • In alcuni dialetti uccidentali di Paesi Bassi, /r/ hè pronunziata cumu [ʀ] à u principiu è cumu [ɻ] à fine
    recht [ˈʀɛχt] ("dirittu")
    deur [ˈdøːɻ] ("porta")
  • In alcuni dialetti di Belgica, /ʋ/ hè pronunziata cumu [β]
    wiel [ˈβil] ("rota")
  • In Suriname, /ʋ/ hè pronunziata cumu [w]
    wiel [ˈwil] ("rota")

VucaliMudificà

E vucali di u neerlandese:

Fonemu (in l'IPA) Esempiu in neerlandese Pronunzia (in l'IPA) Traduzzione
/ɪ/ vis /ˈvɪs/ pesciu
/i(ː)/ vies /ˈvis/ cutinone
/ʏ/ cultuur /kʏlˈtyːr/ cultura
/y(ː)/ cultuur
/ɛ/ bek /ˈbɛk/ beccu
/eː/, /eɪ̯/ beek /ˈbeɪ̯k/ vadicellu
/ə/ hebben /ˈɦɛbːən/ avè
/ɔ/ bot /ˈbɔt/ ossu
/oː/, /ou̯/ boot /ˈbou̯t/ batellu
/ɑ/ tak /ˈtɑk/ ramu
/aː/ taak /ˈtaːk/ compitu
/u(ː)/ moeder /ˈmudər/ matre
/øː/, /øy̯/ deur /ˈdøːr/ porta
/ɛɪ̯/ zijn /ˈzɛɪ̯n/ esse
  • I vucali /eː/, /oː/ è /øː/ sò pronunziate cumu i dittonghi /eɪ̯/, /ou̯/ è /øy̯/ sì ùn sò seguitate da /r/, /l/ ò una altra vucale
    mees /ˈmeɪ̯s/ ("campagnola")
    meer /ˈmeːr/ ("lagu")
    meel /ˈmeːl/ ("farina")